БАНКОВИ КРИЗИ И НАКАЗАНИЯ
по Жан Пиер Мартинез
преводач Михаела Кацарова
режисьор Теди Москов
сценограф Свила Величкова
музика Антони Дончев
16+
снимки от работен процес Йова Петкова
Актьорски състав: Антония Кундакова, Биляна Райнова, Златина Караенева, Кирил Антонов, Любомир Желев, Татяна Андреева, Янчо Иванов
Резюме
Постановката „Банкови кризи и наказания“ е по текст на френския драматург Жан Пиер Мартинез и се поставя за първи път в България. Пиесата е преведена специално за постановката в кукления театър в Стара Загора.
„В България нямаше наказани за банковите фалити и за унищожаването на спестяванията на хората“ споделя в интервю за БНР режисьорът Теди Москов,но не това е причината да избере пиесата.
„С Жан Пиер Мартинез се сприятелихме и той няма нищо против да импровизирам върху текстовете му, има ми доверие. В пиесата става въпрос за един човек, който си търси работа и попада на най-неподходящото за него място – в банка. А той е със свободна професия и нищо не разбира.
Комедийното идва от това, че съм комедиен режисьор, че актьорите тук могат да играят смешно, защото са куклени актьори и от несъответствието между очакванията на главния герой и това което получава.“